Право на непрерывность предоставления услуг

Клиенты имеют право получать услуги и иметь доступ к методам контрацепции так долго, как это им необходимо

. Предоставление услуг не может быть прекращено до тех пор, пока решение об этом не будет принято совместно лицом, предоставляющим услуги, и клиентом. Доступ клиента к другим видам услуг не должен зависеть от того, продолжает ли она/он или нет пользоваться услугами по контрацепции. Клиент имеет право просить о передаче истории болезни в другое медицинское учреждение, и в ответ на такую просьбу история болезни или ее копия должна быть направлена в указанное учреждение либо выдана клиенту.

Преемственность и последующее наблюдение являются двумя другими важными аспектами его права на непрерывность услуг.